L'Atlas canadien en ligne  
Synopsis

LES BAD-LANDS DE LA SASKATCHEWAN - « Le Wild West du Canada »

Dans cet épisode de CG Kids, Sid et Idee partent découvrir le côté rebelle de la Saskatchewan. C'est une province dont l'histoire ne manque pas de péripéties impliquant voleurs de bétail et de chevaux et hommes de loi. Ils se rendent d'abord au parc interprovincial Cypress Hills, le seul parc provincial au Canada qui chevauche deux provinces. Une guide-interprète du parc, Melody Nagel-Hissey, accompagnée de Caitlin, neuf ans, et de Brynne, huit ans, amènent Sid et Idee patrouiller les environs jusqu'au plus haut sommet entre la côte atlantique et les Rocheuses. Ensuite, notre duo d'aventuriers se rend au fort Walsh où un guide-interprète du patrimoine, Kirk Elliott, leur apprend les origines de la Gendarmerie royale du Canada. Entre-temps, Sid craint de plus en plus qu'Eldon ait disparu et puisse être en danger. Ce dont ils ne se rendent pas compte, c'est qu'Eldon est hypnotisé par une bande vidéo montrant des champs de blé de la Saskatchewan ondoyant sous la brise. Sid retourne au bureau d'Eldon, laissant Idee aller faire un tour du côté des badlands de « Big Muddy » pour enquêter sur la cachette secrète du fameux hors-la-loi Sam Kelley, avec l'aide de Lane, un rancher de 18 ans. Sid pourra-t-il sortir Eldon de son état d'hypnose? Regardez le prochain épisode : vous verrez tout ce que vous ne pensiez jamais voir en Saskatchewan, et plus encore!